中俄是歷來交好的兩個國家，就在近期，我們還對俄羅斯進行了國事訪問，可見在如今風云變幻的世界格局下，中俄的關系非同一般。兩國的交流溝通和經貿往來自不必說，現在國內有越來越多的合作項目與俄羅斯展開，那么這其中，俄語翻譯則起著關鍵的作用。那么大家最關心的俄語翻譯價格問題是怎樣的行情呢?今天就由語言橋來為大家簡單談談關于俄語翻譯價格的問題。

　　首先，俄(e)(e)語作為(wei)一(yi)(yi)種(zhong)相對(dui)而言(yan)的(de)(de)小(xiao)語種(zhong)，俄(e)(e)語翻(fan)譯(yi)(yi)價(jia)(jia)格(ge)會比普通常(chang)見(jian)的(de)(de)英日(ri)韓(han)等(deng)語種(zhong)要(yao)貴一(yi)(yi)些。這主要(yao)是(shi)因為(wei)譯(yi)(yi)員資源相對(dui)來(lai)說(shuo)會更少(shao)。除開(kai)普遍的(de)(de)市場(chang)單(dan)價(jia)(jia)以外，其他的(de)(de)價(jia)(jia)格(ge)都(dou)(dou)會根(gen)據(ju)需要(yao)翻(fan)譯(yi)(yi)的(de)(de)文件來(lai)具體評估。例如字數、難度、應用場(chang)景(jing)和(he)(he)領域以及(ji)翻(fan)譯(yi)(yi)等(deng)級等(deng)相關(guan)價(jia)(jia)格(ge)尺度。一(yi)(yi)般(ban)來(lai)說(shuo)翻(fan)譯(yi)(yi)等(deng)級會大致(zhi)分為(wei)三個等(deng)級：參(can)考(kao)級、專業級和(he)(he)出(chu)(chu)版級，根(gen)據(ju)客戶具體的(de)(de)要(yao)求來(lai)給出(chu)(chu)相應的(de)(de)報(bao)價(jia)(jia)。因此(ci)，俄(e)(e)語翻(fan)譯(yi)(yi)價(jia)(jia)格(ge)并沒有一(yi)(yi)個固定的(de)(de)數字，所有翻(fan)譯(yi)(yi)的(de)(de)價(jia)(jia)格(ge)都(dou)(dou)會根(gen)據(ju)具體的(de)(de)需求而定。以上(shang)是(shi)針對(dui)筆譯(yi)(yi)方面俄(e)(e)語翻(fan)譯(yi)(yi)價(jia)(jia)格(ge)標準。

　　那么(me)另外(wai)(wai)就(jiu)是(shi)口譯(yi)(yi)了，口譯(yi)(yi)同樣分為(wei)幾種不同的(de)(de)等級：陪同口譯(yi)(yi)、交(jiao)替傳譯(yi)(yi)以及同聲(sheng)傳譯(yi)(yi)，價格依次遞增，對于(yu)譯(yi)(yi)員的(de)(de)要求也是(shi)逐漸(jian)增高的(de)(de)。一般來說，陪同口譯(yi)(yi)適(shi)用(yong)(yong)于(yu)小型的(de)(de)場合，如小范(fan)圍宴(yan)會或(huo)會議(yi)，或(huo)是(shi)個人(ren)方(fang)面的(de)(de)需求，如海外(wai)(wai)就(jiu)診、旅游翻(fan)譯(yi)(yi)等，交(jiao)傳一般就(jiu)適(shi)用(yong)(yong)于(yu)較為(wei)正式的(de)(de)會議(yi)了，可涉及到海外(wai)(wai)公(gong)司接洽(qia)，或(huo)是(shi)正式的(de)(de)商務(wu)會談(tan)等，同傳的(de)(de)應用(yong)(yong)場景則(ze)更(geng)為(wei)正式嚴肅，對于(yu)譯(yi)(yi)員也是(shi)極高的(de)(de)要求。

　　以(yi)上就是(shi)為您簡單(dan)介(jie)紹(shao)的(de)俄語翻譯價(jia)(jia)格的(de)內容，如果您需要具體(ti)的(de)報(bao)價(jia)(jia)，詳詢語言(yan)橋官方在線(xian)客服(fu)，我(wo)們會根(gen)據您的(de)需求來為您匹(pi)配合適的(de)譯員并給出合理的(de)報(bao)價(jia)(jia)。

　　語言(yan)橋官方電話：400-8858-558，期待您的(de)垂詢。